the Society of Children’s Book Writers and Illustrators, South Africa
MARCH 2006 – No.2
IN THIS ISSUE
- Publisher’s Day Report Back
- Library Funds News Flash
- 2006 List of Events/IBBY Event planned
- Article – Christmas Party Hats
- Great News for S.A. Children’s Books
- Q &A
- Article – The Fear Factor
- Writer’s and Illustrator’s Market News
- Interesting Books
- Dewey System Headings
- Books published in 2005
- Awards and nominations
- Interesting Web Sites
PUBLISHER’S DAY REPORT BACK
A GREAT EVENT... A WONDERFUL SUCCESS... AND LOTS AND LOTS OF TRAFFIC
The Publisher’s Show and Tell day on Monday 20th February was a great success. This, in spite of the chaos caused by the blackouts and traffic congestion. Our thanks go out to every one of you, publishers, illustrators and writers. We appreciated your patience and consideration.
Twelve publishers (a few with more than one representative), a book designer and over 40 writers and illustrators attended. Although the interviews started late and appointments had to be re-scheduled, everyone was able to slot in. This year saw new talent, both writing and illustrating. A number of people had to cancel because they were unable to get through the traffic. We are sorry that you had to miss out, but this will definitely be an annual event so there will always be next year.
Because of the Publisher’s Day, a number of illustrators and authors have had work accepted over the past few years. Many publishers have said that they are delighted, surprised and excited by the new work they have seen.
THE LATEST NEWS FLASH
Arts and Culture Minister Pallo Jordan has announced that South Africa's libraries are to get an R1bn funds injection over the next three years. Asked about tax exemption on books, he replied: "This has been on the backburner for a long time. Government is looking at it, but there is no decision on the matter."
Read the story online:
EVENTS PLANNED FOR 2006
MON 08 MAY
A visit to Creda Press - A tour through their printing press that will cover the repro and printing process.
Meet at 09.00am Huis der Nederlanden, (4 Central Square, Pinelands (Telephone: 021 531 5831) Leave for Creda Press at 9.30am Sharp!
Cost For Non-members R30.00 per person/SCBWI Members R20.00 per person (includes tea/coffee) RSVP to email@example.com by 1st of May 2006 at the latest.
MON 22 MAY from 09:00am to 3:00pm
Art Materials Day
Where - Huis de Nederland, 4 Central Square, Pinelands (Telephone: 021 531 5831)
A representative from Deckle Edge will be giving an informal workshop about different types of art equipment, material and paper. Three of South Africa’s established illustrators talking about how and what materials they use.
Cost For Non-members R80.00 per person/SCBWI members R40.00 per person (includes tea/coffee and lunch): RSVP to firstname.lastname@example.org by 15th of May 2006 at the latest.
The International Book Fair in Cape Town. A Book Fair organised by Pasa (Publisher’s Association of South Africa) and the organisers of the Frankfurt Book Fair. For more information about the programme, times, entrance fees visit their web site http://www.capetownbookfair.com/
More information to follow on the SCBWI SA’s proposed exhibition of South African Children’s Book Illustrators and children’s book related events.
A two day Children’s Book Illustrator’s Course
The Creative Art and Language July programme will hold an illustrator’s course.
Venue: Cape Town University, Cape Town,
When Friday 21st July and Saturday 22nd July
This is run by The Centre for Extra Mural Studies at UCT. The course is aimed at published and unpublished illustrators and writers of picture books. Although it is specifically aimed at illustrators, the course can also be beneficial for writers of picture books.
Facilitator: Marjorie van Heerden
Contact person at UCT is Terrill Nicolay email@example.com More information on the venue, programme times and cost will be circulated nearer to the time.
MON 21 AUGUST from 10:00am to 3:00pm
A Presentation on the ultra modern picture books.
Where Huis der Nederlanden, 4 Central Square, Pinelands (Telephone: 021 531 5831).
Cost For Non-members R80.00 per person/SCBWI members R40.00 per person (includes tea/coffee and lunch) RSVP to firstname.lastname@example.org by 10th of August 2006 at the latest.
A one day workshop planned for writers. More details and date to follow.
EVENTS PLANNED by IBBY South Africa
South African Authors and Illustrators evening
organised by the executive committee of IBBY SA (SACBF)
Venue: The Pavilion, Grove Primary School, Bishoplea Rd, Claremont, (Cape Town)
Date: 4 May 2006
Time: 18h00 to 21h00
An author/illustrator evening on 4 May 2006 at Grove Primary School, in Cape Town. The idea is to give authors and illustrators an arena where he/she can chat to children/parents/librarians/booksellers and any booklover about his/her work. We will also have books on display and we are negotiating with booksellers to have books ready to be sold.
We feel it is of the utmost importance to give local authors and illustrators a regular platform to promote the incredible talent we have in our country. Please support us. I do realise that some of you are not based in Cape Town, but it would be wonderful if you can join us.
For more information contact Carina Hugo email@example.com
Chairperson: South African Children's Book Forum / IBBY South Africa
Our hats bring joy to children
by Marjorie van Heerden
For the second year writers and illustrators brought specially-made, colourful, fun, Christmassy, fantasy hats to the SCBWI’s year-end party in 2005. The hats ranged from the outrageous, the gorgeous to the hilarious and they truly reflected the way our creative minds seem to work. Some hat-wearers felt a bit silly and others seemed to blossom, but everyone entered into the spirit of the season and had lots of fun. After our party the hats were carefully packed and delivered to the Paediatric Oncology Department of Tygerberg Hospital. Many of these little cancer patients are too ill to leave the hospital for Christmas and their “festivities” can really do with a bit of brightening up. When we walked in with the hats the nurses’ faces lit up and one immediately said. “You are the people, who sent those lovely hats last Christmas, aren’t you? Those hats really MADE our party last year! The kids loved them! Thank you. Thank you so much.”
It’s a good feeling that something we made for a laugh and for fun could go on to give so much pleasure to a small, very sick child. Thank you to all the creative hat makers and thank you to The Traveling Bookshop for the books they gave us for the children in the Oncology ward.
(For more info about the Traveling Bookshop contact A Venter at firstname.lastname@example.org)
Congratulations to Robin McBride who won the prize for the most imaginative hat and congratulations to Frances and Thomas Van Zyl, who won the prize for the best book character costumes. They dressed up as Angelina Ballerina and a Tiger-knight.
We would like to make the SCBWI SA newsletters a source of information.
PLEASE publishers/Authors/Illustrators, send any information you would like us to include in the next newsletter. Is there a writing competition? Have you written an article on children’s books or related subject? Would you like it circulated through our newsletter? Please let us know.
Please send it to email@example.com please type NEWS in the subject line
GREAT NEWS FOR SOUTH AFRICAN CHILDREN’S BOOKS
An invitation has been extended by the SA Ambassador to Washington DC, Mrs Barbara Masekela, to the Children's Literature Research Unit (CLRU) of UNISA to compile a representative collection of South African children's books and readers from all interested SA publishers, for a comprehensive exhibition to be held at the Washington Public Library during April to coincide with Freedom Day. This exhibition may be extended into a travelling exhibition to the consulates in Los Angeles, Chicago and New York.
The CLRU would like to point out that the invitation to exhibit in Washington is due to the many successful exhibitions the CLRU has hosted or sent abroad since 1996 to promote South African children's books. Please refer to our website http://www.blogger.com/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/OLK53/www.childlit.org.za for a full listing of exhibitions.
We regard this as a unique marketing opportunity of our children's books and the country, and also by showing the global publishing fraternity the high standard of our publications in view of the new democratic South Africa. The Embassy has indicated that SABCTV will also be giving the exhibition media coverage during the opening function to be hosted by the Ambassador in the Library of Congress.
ARE YOU A WRITER?
GET THE INFO FROM http://www.sabceducation.co.za/
³The closing date for the competition³ - 30 April 2006
Sanlam Prize for Youth Literature 2007
The organisers are looking for youth novels in which technology plays a role. The closing date of the competition will be announced later.
Further details available from Tafelberg.
DV8 – CALL FOR COMING-OF-AGE STORIES
Dv8, the initiative started to make 12-feature films over three years, is issuing a call to all writers, directors and producers in South Africa for projects specifically aimed at the Coming-Of-Age genre.
Please submit your project with all the criteria that can be found on the Dv8 website at http://www.dv8.co.za/ (in the submit script section). Contact Athos Kyriakides, Development Executive, Dv8 Films, tel: + 27 11 880 0191, fax: +27 11 880 0192, email: firstname.lastname@example.org Who can enter/submit? Entry into DV8 is open to all South Africans, of all ages, educational, professional background. All you need is a brilliant idea for a feature film.
Local artists are invited to submit works inspired by Pablo Picasso and/or Africa. All works are to be two dimensional, no bigger than 1 metre x 1 metre and are to be presented ready for exhibition. Closing dates for entries is 12:00 on 03 April.
For more information and to express an interest in participating, artists are requested to contact: Director Jean-Jacques Thézard at 021 423 5699 (TygerBurger Wed 25 Jan 06)
MASKEW MILLER LONGMAN LAUNCHES NEW LITERATURE AWARD
FOR ALL 11 OFFICIAL SOUTH AFRICAN LANGUAGES
Maskew Miller Longman, the leading South African educational publisher, has a tradition of embracing cultural diversity. We are pleased to announce the launch of the Maskew Miller Longman Literature Award competition where entries for original and unpublished youth novels are invited. We aim to further develop literature in all 11 official South African languages and encourage aspirant writers to explore their talent.
The Maskew Miller Longman Literature Award is unique in that it is the only award that gives equal weighting to all 11 official languages. The Maskew Miller Longman Literature Award will be an annual event with a different genre being explored each year. The focus for 2006 is novels for young South Africans today.
The total prize money exceeds R150 000 in cash with the winning entry in each language category receiving R10 000 and runners-up R5 000 each. All winning entries will be published and the runners-up also stand the chance of having their work published. Experts on youth literature will screen all entries submitted while final judging will be performed by prominent literary figures.
Maskew Miller Longman will be conducting writers' workshops countrywide, including a special workshop at the Cape Town International Book Fair in June 2006, to assist aspirant writers.
The closing date for the competition is 30 September 2006 and entries must be accompanied by an entry form available from Sumaya at (021) 532 6000 / email@example.com or can be downloaded from our website (http://www.blogger.com/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/OLK53/www.mml.co.za).
Contact: Johan Traut Cell: 082 809 8162 firstname.lastname@example.org
QUESTIONS & ANSWERS
Q: Is it true that you can use hairspray to fix soft pastel drawings? If yes – which kind?
A: Yes, it is true. Use the cheapest kind there is to fix charcoal and pastels.
Q: How do you make your own home-made scraper board?
A: Take mounting board, spray its surface evenly with white spray paint (build up the layers slowly). Use matt white, with a few layers of appliance or gloss white in between if the matt white produces too grainy an effect. Sand down sprayed board with very gloss white in between if the matt white produces too grainy an effect. Sand down sprayed board with very fine sand paper before applying the ink, especially if the spray produced a very grainy surface. When dry, coat the entire surface with a good quality black ink: Faber Castell or Rotring drawing ink. Scrape away. Experiment with different brands of spray paint to find the one that suits your style.
Send to: mailto:email@example.com Q&A in the subject line.
Q: I don’t want to stretch paper. Which weight/makecan use without it buckling?
THE FEAR FACTOR
By Wendy Hartmann
The market is tough and illustrators struggle to find the kind of work that keeps them afloat. There are more and more illustrators out there and it is competitive. Deadlines are sometimes ridiculous. Pay is not always that good and there are people who will work for a pittance. The list goes on and on and what happens? There is a change of attitude. Standard of work, creativity and inspiration take, not second place, but possibly last. The fear factor sets in and decisions are made for all the wrong reasons.
I have to take this job – I need the money. I know it doesn’t pay well – but if I don’t take it I’m off their list. The deadline is ridiculous – but I was told there are plenty of illustrators out there who will do it.
Yes, you can undercut the market. Yes, you can do a rush job, but before you do, think carefully.
As yet there is no society to set down industry standards in South Africa. The rules, regulations and standards lie with each individual illustrator. When you do less than your best – when you submit work that is of poor quality – when you accept a job with a ridiculous deadline or payment which will affect your work – you are not just compromising yourself– you are compromising the entire industry.
Ultimately it is your decision. Nobody can tell you what to do or what not to do but you can develop a personal code of ethics. Before you make your decision, be aware of three important things; responsibility, honesty and good old business sense.
It is your responsibility to maintain the standard you set for yourself when you started. That is part of the reason why you became what you are. That standard is the foundation of good work and that standard is the stepping stone to even better work.
Honesty with publishers and editors creates a solid basis for future work. Not only does it open doors for negotiation, it becomes an educational tool where both parties can discuss and understand the industry. Publishers and editors are also under pressure for different reasons. Discussion
creates a better perspective. And, as far as good old business sense goes? You are your business. You are your own publicist, accountant, debt collector and liaison officer. When you become an illustrator, you become all of these and more. Your job is not just to illustrate. You have to advertise yourself and keep up with market trends. You have to negotiate payment terms, deadlines and deliveries. If you want to be respected and paid, you have to ensure that those rules are in place.
In other words, your business is to be as creative as you like but – be business like about it.
Negotiate the business side first and stick to your briefs and deadlines.
With a few simple, self imposed rules in place and respect for your art, you will be respected. Yes, there will always be competition, poor pay and ridiculous deadlines and yes, there will be a change of attitude, but creativity and inspiration will not be pushed to the bottom of the list. Decisions will be made for all the right reasons.
So, NO, to those of you who thought this was about a television programme. The Fear Factor is something that is a part of everyday life. It relates not only to illustration but to everything we do. Once we recognise this and acknowledge it, we are in a position to be more balanced about our decisions and our actions will become positive.
So, NO, to those of you who thought this was about a television programme. The Fear Factor is something that is a part of programme. The Fear Factor is something that is a part of everyday life. It relates not only to illustration but to everything we do. Once we recognise this and Once we recognise this and acknowledge it, we are in a position to be more balanced about our decisions and our actions will become positive.
Writer’s and Illustrator’s Market News
NB Publishers have a number of imprints, including Tafelberg, Human & Rousseau, Pharos and Kwela. Each imprint has its own independent editorial staff supported by joint marketing, administrative and financial divisions. The company's core activity is publishing general books in both Afrikaans and English. These range from Afrikaans novels, light literature, English literary works, books for young adults, illustrated and mass market children's books, non fiction, including lifestyle, cookery, gardening, health, mind, body spirit, handicraft books and dictionaries.
Human & Rousseau
All manuscripts should be typed in double spacing. Please send a copy and not the original of your manuscript. Unfortunately we can not be responsible for misplaced manuscripts. We will acknowledge receipt of manuscripts and give feedback as soon as possible.
Send your manuscripts to: Human & Rousseau: Department, eg. Fiction/Nonfiction/Illustrated Nonfiction/Non illustrated Nonfiction/Children's Books, P.O. Box 5050, CAPE TOWN 8000
Manuscript submissions - Children’s Books
Local is lekker: We are willing to look at any manuscript an Author may have – as long as it has a South African (or at the very least African) connection.
Length: There are no absolute rules regarding the length of a manuscript, but common sense suggests that the younger the intended reader, the shorter the text. Submit it all in one go: If you have written a number of stories or poems, please send all of them. It just makes it so much easier for the publisher to come to a decision. And a novel cannot really be judged on the strength of a few chapters and a synopsis.
Language: We are happy to look at manuscripts in any of the official languages of the country, even though publication possibilities in certain languages are restricted.
Submissions that are not in English or Afrikaans: Please indicate the language of the submission in the covering letter and on the manuscript, and also provide a brief résumé in either English or Afrikaans. Please also indicate the age of the intended reader: toddler (1½ to 4 years), younger child (5 to 8), older child (9 to 12), teenager (13 to 15) or young adult (16 to 18).
Send only the text: It is the publisher’s prerogative to find a suitable Illustrator, if necessary, and to have illustrations made in the medium and format of his or her choice. However, if you have already had illustrations made and would like us to have a look at them, please submit photostats (two or three in colour, if necessary and the rest in black-and-white). Please do not send us any original illustrations.
Notes for the editor: We are used to reading picture book texts before they have been illustrated and to “filling in the missing bits”, but if you wish the illustrations to show something that is really not clear from the text itself, indicate this to the editor by way of a footnote or a comment in square brackets at the end of the paragraph concerned.
Feedback and guidance: We can unfortunately not undertake to provide in-depth feedback and guidance as we simply do not have the manpower.
MORE NOTES ON SUBMISSION GUIDELINES FROM TAFELBERG
Line spacing: For ease of reading, please type or print out the manuscript with adequate line spacing (one-and-a-half or double spacing, not single spacing) and on one side of the paper only. Binding is unnecessary – it is easier to read loose pages.
Numbered: Make sure that the pages are numbered.
Keep a copy: Be sure to keep a copy of your manuscript, as things often go missing in the mail. If you have the manuscript on computer, please ensure that you have it in the form of hard copy (a print-out) too, just in case your computer decides to crash.
Contact details: Make sure that you have provided all of your contact details in the covering letter. Supply an e-mail address if you have one.
Manuscript returned: If you wish to have your manuscript returned to you in the event of rejection, please state so clearly in your covering letter and enclose a stamped, self-addressed envelope of suitable size. Failing this, rejected manuscripts will be destroyed.
And now sit back and wait: How long you will have to wait depends on how many manuscripts are in the queue ahead of yours, the time of year and many other factors.
As a rule, manuscripts that do not show publication potential get the thumbs-down within two to three months, but if a manuscript does show potential, it could take a very long time before a decision is finally reached. In addition to this, very few manuscripts are accepted for publication first time round. Most of the time an Author of a manuscript that shows promise has to work on the manuscript again and again – and even then the answer may in the end still be “no”.
So why still bother to write? If you’re in this for the money – forget it! Go and do something else. No sane human being would spend so much time doing something that is so difficult with so little chance of ultimate success unless he or she were really passionate about it. This is the only good reason for writing, and the only one that makes for good writing.
So you really insist? Well then, this is where you send the fruits of those long, lonely hours:
Tafelberg Children’s Books For attention: Danita van Romburgh
NB Publishers - P O Box 879, Cape Town 8000
Tel: (021) 406-3033 E-mail: firstname.lastname@example.org
KWELA - Our Mission
To make the South Africa book culture more inclusive; to nurture and promote exciting local writing talent of established as well as of new writers; to spread a love of reading by producing books accessible and interesting to the broader community, while at the same time honoring as ultimate guidelines quality and integrity.
After initially testing the market for trade books in isiZulu and Sesotho, Kwela abandoned publishing in the indigenous African languages due to a lack of demand. For the same reason a similar decision had to be made regarding easy reading for newly literate adult readers. Kwela therefore currently focuses on three areas: literary fiction, memoirs and nonfiction with a social or cultural slant. New on the 2002 Kwela list is English poetry. All English poetry is however published in collaboration with Snailpress, who is responsible for editing and production, while Kwela shoulders the promotion and marketing. Kwela still does not publish collections of short stories by a single author. Occasionally we do put together compilations of new short stories around a specific theme of for a specific market.
English books account for 80% - 85% of the Kwela list; Afrikaans for the rest. Occasionally the same title appears simultaneously in an Afrikaans and an English edition.
JOIN A PUBLISHING DISCUSSION GROUP
I've started a publishing related discussion group called amaBukaBuka for publishing professionals of all sorts, (illustrators, designers, editors, proofreaders, typesetters, indexers, publishers, etc). The discussion group is aimed mainly at freelancers in the South African book publishing industry, but all are welcome to join. No membership fees or exclusivity. It's all done by email and you can subscribe or unsubscribe at will.
To join. - Subscribe (send blank email to): email@example.com - Unsubscribe (send blank email to): firstname.lastname@example.org - List owner (send email with message): email@example.com - Post message (send email with message): firstname.lastname@example.org - Website: http://groups.yahoo.com/group/amabukabuka/
Interested in submitting work toSouth Africa Writing?
Submissions are accepted in all 11 official language. E-mail email@example.com with the name of your piece and your name in the subject line of the e-mail. Or post submissions to SAW, P O Box 717, Rondebosch, 7701. We acknowledge electronic submissions but do not have the resources to acknowledge posted submissions. We accept poems, short stories (2500 words or less), plays and screenplays, as well as cartoons. Please submit a maximum of 4 poems, 2 short stories, 4 cartoons, 1 play, 1 screenplay per submission cycle (three months). For more information on submissions visit the submission policy page at: http://www.southafricawriting.com/SubmissionsPolicy.htm
The next submission deadline is the 15th May 2006.
Giraffe Books publishes children’s books
in all eleven of South Africa’s official languages, as well as Lesotho Sesotho and Portuguese.
We are looking for African interest stories for the pre-primary and primary school market.
Texts must be suitable for 32 page picture books.
We are not publishing novels.
We publish three titles each year.
Illustrators are welcome to submit portfolios of their work.
Submissions and queries should be emailed to firstname.lastname@example.org
INVITATION TO AUTHORS TO PARTICIPATE IN AN EXPERIMENTAL NEW FORM OF PUBLISHING
ThoughtCorp Solutions (Pty) Ltd has developed a new type of "page turner" application called Folio that allows documents to be presented on a computer screen in the same way a reader would experience a book or magazine. The reader can see two pages open in front of them and can turn pages by clicking on their edges. The main advantage of this application is that it emulates the reading experience of real books or magazines to some extent while still enabling all the advantages of the digital medium such as animation, sound, links to websites etc.
We think this form of media would be best suited to children's stories because those stories are typically short, they lend themselves to graphics, animation and sound, which are Folio's strong points and children are more likely to adopt this new medium quickly. We also feel that by emulating a book on the computer screen, children are more likely to be attracted to real books in the fullness of time, instead of playing on computers to the exclusion of reading. To give you an idea of what Folio is like please follow the link below http://www.blogger.com/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/OLK53/www.thoughtcorp.co.za/material/folio2/book_demo/ Visit us at http://www.blogger.com/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/OLK53/www.thoughtcorp.co.za
If any authors are interested in taking this further please contact Alan Bolton Director: ThoughtCorp Solutions email@example.com - Cell: +27 (0)83 288 7780 Direct: +27 (0)11 575 1775 Fax: +27 (0)11 576 1775
Chimurenga - call for submissions
We're inviting comic creators and graphic storytellers who have produced cutting-edge work to submit some original pieces for this issue, or excerpts from work-in-progress. We also have selected stories, essays and interviews to be "adapted", or dubbed (King Tubby-style) into comics/graphic stories. You may choose to use one of them as the basis for your submission, or simply work from your own original idea. Let us know if you're interested, so we can email some of the stories/essays available.
Estimated deadline for submissions is end of March And submissions shall be between 4-10 pages, in black and white, with one spot colour, usually blood-soaked red. It may be a series of shortish pieces or a running one. We will pay an honorary of 100USD - or the equivalent thereof - per work published. LIMITED OFFER ONLY!!! We cannot actually afford to pay a fee to contributors, and this would be a token of appreciation, for their support to our non-profit ad-free all-volunteered independent publishing outfit... Spread the word.
And see http://www.blogger.com/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/OLK53/www.chimurenga.co.za , for more on the mag.
Committee members SCBWI South Africa
Marjorie van Heerden - Co-Regional Advisor firstname.lastname@example.org
Thomas van der Walt -Assistant Regional Advisor, representing the northern part of South Africa and the Gauteng Area email@example.com
Annette van Zyl – Illustrations coordinator firstname.lastname@example.org
Alzette Prins – General assistance and support email@example.com
INTERESTING BOOKS TO READ
COLORED PENCIL SOLUTION BOOK – Tips and techniques for winning results – Jane Gildow & Barbara Benedetti Newton (available in the library)
CHILDREN’S BOOK ILLUSTRATION – Step by step techniques – a unique guide from the masters – Jill Bossert (available in the library)
THE ENCYCLOPEDIA OF ILLUSTRATION TECHNIQUES – A step-by-step visual directory of illustration techniques and an inspirational gallery of finished art works – Catharine Slade (in the library)
Centre for the Book has published "A ROUGH GUIDE TO SMALL SCALE & SELF PUBLISHING"
Call Colleen Higgs on 423-2669. Also available at Kalahari.net
LOST IN THE LIBRARY?
Dewey decimal classification
020 Library & information sciences
030 General encyclopedic works
040 Not assigned or no longer used
050 General serials & their indexes
060 General organization & museology
070 News media, journalism, publishing
080 General collections
090 Manuscripts & rare books
100 Philosophy & psychology
120 Epistemology, causation & humankind
130 Parapsychology & occultism
140 Specific philosophical schools
180 Ancient, medieval & eastern philosophy
190 Modern western philosophy
230 Christianity & Christian theology
240 Christian moral & devotional theology
250 Christian orders & local church
260 Social & ecclesiastical theology
270 History of Christianity & Christian church
280 Christian denominations & sects
290 Other religions
300 Social sciences
310 Collections of general statistics
320 Political science
350 Public administration & military science
360 Social problems & services; associations
380 Commerce, communications & transportation
390 Customs, etiquette & folklore
420 English & Old English
430 Germanic languages; German
440 Romance languages; French
450 Italian, Romanian & related languages
460 Spanish & Portuguese languages
470 Italic languages; Latin
480 Hellenic languages; classical Greek
490 Other languages
500 Natural sciences & mathematics
520 Astronomy & allied sciences
540 Chemistry & allied sciences
550 Earth sciences
560 Palaeontology; palaeozoology
570 Life sciences; biology
580 Plants (Botany)
590 Animals (Zoology)
600 Technology services
610 Medicine & health
620 Engineering & allied operations
630 Agriculture & related technologies
640 Home & family management
650 Management & auxiliary
660 Chemical engineering
680 Manufacture for specific uses
700 The arts; fine & decorative arts
710 Civic & landscape art
730 Plastic arts; sculpture
740 Drawing & decorative arts
750 Painting & paintings
760 Graphic arts; printmaking & prints
770 Photography, photographs & computer art
790 Recreational & performing arts
800 Literature & rhetoric
810 American literature in English
820 English & Old English literatures
830 Literatures of Germanic languages
840 Literatures of Romance languages
850 Italian, Romanian & related literatures
860 Spanish & Portuguese literatures
870 Italic literatures; Latin literature
880 Hellenic literatures; classical Greek
890 Literatures of other languages
900 History & geography
910 Geography & travel
920 Biography, genealogy & insignia
930 History of ancient world to ca. 499
940 History of Europe
950 History of Asia; Far East
960 History of Africa
970 History of North America
980 History of South America
990 History of other areas
Books published in 2005
Congratulations to all the publishers, editors, authors and illustrators.
Lena se bottelboom / Lena's bottle tree - Author: Wendy Maartens / Illustrator: Anna-Carien Goosen ¶ Sneeuwitjie en ander prinsesstories - Author: Gretel Wybenga / Illustrator: Annelie van der Vyver ¶ Maroelaboomstories - Author: Leon de Villiers / Illustrator: Emily Bornoff ¶ Nagvlerke - Author: Jaco Jacobs / Illustrator: Alistair Ackermann ¶ Wurms met tamatiesous en ander lawwe rympies - Author & Illustrator: Jaco Jacobs ¶ Agent Snoet en die kattekwaad - Author: Francois Bloemhof / Illustrator: Alistair Ackermann ¶ Die towerpotlood / Daar's vlooie in my bed / Die verlore eiland - Author: Janie Oosthuysen/ Illustrator: Johan Stapelberg ¶ Velaphi die pikkewyn / Velpahi the penguin & Jabulani die olifant / Jabulani the elephant Author: Elmarie Botes/ Illustrator: Anna-Carien Goosen ¶ Selfone, skelms & sjokolade - Authors: Nerine Ahlers & Alet Steenkamp ¶ Thomas@storm.net - Author: Carina Diedericks-Hugo ¶¶¶ Reprint of series previously printed by Perskor: ¶Partytjies en penaries (Reënboogrant Tieners) Author: Louise van Niekerk ¶ Hunks en hamburgers (Reënboogrant Tieners) Author: Louise van Niekerk ¶ Skelmstreke en kattekwaad (Reënboogrant Maats) Author: Maritha Snyman ¶ Alleen tuis (Reënboogrant Maats) Author: Maritha Snyman
NEW AFRICA BOOKS
Can You (& translations) Author: Carole Bloch / Illustrator: Wendy Hardie ¶Lindiwe, our here! (& translations): Author/Illustrator – Michelle Schwarts ¶ To Everything There’s a Season (&translations): Author/Illustrator Jude Daly (Songololo Books) ¶ Ruby sings the Blues: Author/Illustrator – Niki Daly (Songololo Books) ¶ Siyagruva: Mozambiquan Summer (Teens) Author – Nokuthula Mazibuko ¶Siyagruva: Being Young (Teens) Author – Duane Jethro ¶ 111 Colleen Court Publisher (Teens) Author – M I Davids New Africa Education
HUMAN & ROUSSEAU
Hold on Hippo / Hou vas Seekoei Author/Illustrator: Vian Oelofsen ¶ Mia se ma / Mia’s mom - Author: Marita van der Vyver / Illustrator: Piet Grobler ¶ Uncle James and the delicious monster / Oom James en die monsterplant Author: Nick Paul / Illustrator: Marjorie van Heerden ¶ Net Aliens eet spinasie – Author: Jaco Jacobs / Illustrator: Jeanine Henning ¶ Operasie Miaau – Author: Carina Diedricks-Hugo / Illustrator: Séan Verster ¶ Proefwedstryd vir Wikus – Author: Kobus Maree ¶ Doer in Dierland – Author: P.W.Grobbelaar ¶ !Sit oom Paul – Author: Johan de Waal ¶ It’s a Dog’s Life / Dis ‘n Hondelewe Author: Janis Ford ¶ Spoke en ander gruwelike goed Author: Fanie Viljoen / Illustrator: Jeanine Henning ¶ Wensfontein Author: P.W.Grobbelaar
Die Kat van Rowerbaai /Die Geheim van die Kissie /Die Dertiende Uur /Die Nuwe Kunsjuffrou /Tanja in Taiwan /Shamila se blomme- Skrywer: Marianna Brandt / Illustreerder: Karl Stephan ¶ Charlieboy - Author: Alicia Erasmus / Illustrator: Reneé Koch ¶ Sokkies - Author: Beneta Bester / Illustrators: Esther Boshoff, Catherine Kraetschmer ¶ Readers/books Front covers and inside illustrations – Karl Stephan
HEINEMANN UK Vampiere in London - geskryf deur Francois Bloemfhof - (Voorbladillustrasie)
Tell the Moon / Roep die Maan - Author(s): Ann Walton, Natalie Hinrichsen (Tafelberg) ¶ How Many? Author: Ann Walton / Illustrator: Marna Hattingh ¶ Where’s Jamela? Published in (Afrikaans, English, isiXhosa, isiZulu, Sesotho) Author/Illustrator: Niki Daly
Ambervulturecrocs … And Other Weird And Wonderful African Animals - Author: Irma Chait / Illustrator: Tony Grogan (Struik) Houdini's Adventure - Author: Nikki Berry / Illustrator Annette van Zyl (Don Nelson)
Lemniscaat, Rotterdam and Frontstreet Books, USA
Het vogeltjes ABC / The little bird¹s ABC - Author/illustrator: Piet Grobler
Tido's Bag - Author Bridget Krone / Illustrator
De Profundis (written and illustrated by
Animal World Series 1 - Author/Illustrator: Victoria Chikwendu (Vochik Ventures)
The above list contains information that was sent/collected. Certain publications may not be included because we were unable to obtain the relevant details in time. To ensure that your details are included for all children’s/youth/teen books published in 2006, please forward Title/Author/illustrator/Publisher to: firstname.lastname@example.org
Awards and Nominations
HOOGENHOUT MEDALJE VIR KINDERLITERATUUR
Droomoog Diepgrawer / Leon de Villiers CP
Parmant / Leon de Villiers
Erik en die kido-dinges / Leon de Villiers
NOMINATED FOR VIVIAN WILKES AWARD
My sussie se tande - ILLUSTRATED by VIan Oelofsen
Ek en my monster - ILLUSTRATED by Marjorie van Heerden
BreinBliksem / Fanie Viljoen
Nie vir kinders nie / Francois Bloemhof
Vuvuzela / Engela van Rooyen
INTERESTING WEB SITES TO VISIT
mailto:email@example.com?subject=%22New%20Voices%20Website%20enquiry%22 http://www.cartoonist.co.za/ - Search these websites for cartoonists in SA
http://thewritersnetwork.org/cms/index.php - Publishing opportunities in South Africa http://www.writingstudio.co.za/index.html There is a wealth of information on this site. Dealing mainly with film, scripts, scriptwriting etc. but it gives you all the basics on scriptwriting. Samples of scripts for animation and children’s movies are also there.
http://www.writingstudio.co.za/page1005.html - Go behind the scenes - THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE – and see how the script was developed.
http://www.ellenjackson.net/index.2ts - An interesting site by an author. Go to the section ‘FOR WRITERS’ for 10 steps to getting published. Also of interest –‘SECRET OF SUCCESS’ for loads of interviews with other authors.http://members.aol.com/thedrawing/#Books - THE MOST AMAZING WEBSITE. Page down and you will find all the books you wanted to know about. From Books on illustration, Careers and the Business of Illustration to Books on Techniques. Covering – fantasy/comics/anatomy/drawing/digital/painting/ reference/miscellaneous.
Last but not the least, the SCBWI web site.
The Society of Children's Book Writers & Illustrators http://www.scbwi.org/
Contact Information: SCBWI Executive Office - Stephen Mooser, President.
Lin Oliver, Executive Director
8271 Beverly Boulevard, Los Angeles, CA 90048
Phone: (323)782-1010, Fax: (323)782-1892 firstname.lastname@example.org